Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Plakateausstellung "Manga Wettbewerb 'Deutschland intensiv' “

パネル展「ドイツ深掘りマンガ大賞」

パネル展「ドイツ深掘りマンガ大賞」, © GK Osaka-Kobe

21.07.2022 - Artikel

Die Plakateausstellung "Manga Wettbewerb 'Deutschland intensiv'" präsentiert alle sechs prämierten Werke aus über 60 Einsendungen, die in einem strengen Auswahlverfahren ausgewählt wurden. Darüber hinaus werden auch andere Werke, die leider nicht ausgewählt wurden, in Form von Auszügen gezeigt.

ドイツ映画祭の会場でのパネル展「ドイツ深掘りマンガ大賞」(2022年8月11日)/ Die Plakateausstellung Manga Wettbewerb 'Deutschland intensiv!' beim Deutschen Filmfestival in Osaka (11.08.2022)
ドイツ映画祭の会場でのパネル展「ドイツ深掘りマンガ大賞」(2022年8月11日)/ Die Plakateausstellung "Manga Wettbewerb 'Deutschland intensiv!'" beim Deutschen Filmfestival in Osaka (11.08.2022)© GK Osaka-Kobe

Der Manga-Wettbewerb des deutschen Generalkonsulats Osaka-Kobe war einer der Höhepunkte des deutsch-japanischen Jubiläumsjahrs 2021, in dem wir 160 Jahre bilateraler Beziehungen feierten: Wie sehen japanische Manga-ka die Bundesrepublik Deutschland? Wie spiegelt sich deutsche Kultur in ihrer Kunst? Dieser spannenden Aufgabe stellten sich zahlreiche Künstler, junge und alte, Frauen und Männer, Profis und Laien. Mehr als sechzig Einsendungen voller Ideen und Kreativität entsprachen den Ausschreibungsbedingungen. Dieses Ergebnis hat uns begeistert.Mit der Ausstellung zeigen wir Ihnen eine kleine Auswahl herausragender Werke (sechs Preisträger) und einen Teil der allen eingehenden Werke.


Tour der Ausstellung

ZeitraumOrtSonstiges
11.08.22Josho Hall (Osaka)beim Deutschen Filmfestival
29.08. - 02.09.22Eingangshalle der Stadtverwaltung Osaka
09.09. - 19.09.22Deutsches Restraurant Würzburg (Präf. Shiga)dienstags und mittwochs geschlossen
08.-21.10.22Fukui International Activities Plaza am 10. 10.2022 geschlossen
"Fukui International Month" vom 01. bis zum 31.10.21
27.10.-10.11.22Bibliothek der Kagoshima Universität
15.-27.11.22Kumamoto City International Center
06.-18.12.22Deutsches Haus Naruto (Präf. Tokushima)
22.12.22-12.01.23Amagasaki City Chūō Kita Lifelong Learning Plaza(Präf. Hyogo)
01.-19.02.23Nara Prefectural Library and Information Center

7.-23.03.23Stadtverwaltung Tottori
09. - 30.05.23Machinaka Library (Toyohashi, Aichi Präfektur)
29.08.-18.09.Handa Akarenga Tetemono (Handa, Aichi Präfektur)

29.08.-18.09.
Wanderausstellung "100 Jahre Einstein-Reise in Japan"

16.-18.09.
Deutsches Festival

(aktualisiert am 02.06.2023)


Bis Ende 2023 sind außerdem alle Werke auch noch online verfügbar.

nach oben