Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
ワーキングホリデー・ビザ
ワーキングホリデー・ビザ制度は日独両国の合意に基づくもので、日本の若い人たちにドイツの文化や日々の暮らしに触れる機会を提供するためのものです。滞在可能な期間は3ヵ月以上1年以内で、最長365日、ドイツのさまざまな職場で働くことができます。申請必要書類等は下記をご参照ください。
はじめに
ワーキングホリデー・ビザ（以下、WHVビザ）制度は日独両国の合意に基づくもので、日本の若い人たちにドイツの文化や日々の暮らしに触れる機会を 提供するためのものです。滞在可能な期間は３月以上１年以内、最長３６５日までとなります。またAuPair以外のドイツの様々な職場で働くことが出来ます。インタ－ンシップあるいは事前に労働契約がある場合には、ワーキングホリデー・ビザではなく就労ビザが必要となります。滞在期間中は、全期間に渡って同じ雇用主の元で仕事をする事が可能です。しかし、入国並びに滞在の第一の目的は、ドイツで休暇を過ごす事にある事が条件となります。
WHVビザを申請できるのは1回限りですので、ご注意下さい。
申請には予約が必要です。当館ホームページ申請予約システムからご予約ください。
WHVビザを申請できる人
● 日本国籍を有していること
● 18歳以上であり、申請時に31歳に達していないこと
● 親族（子供など）が同行することはできない
申請場所は？
2010年6月15日から、世界各国のドイツ大使館・総領事館で申請することができるようになりました。申請には予約が必要です。
日本人の場合は、ビザなしでドイツに入国してから、管轄当局（通常、外国人局）で申請することができます。
注意！世界各国のドイツ大使館・総領事館、あるいはドイツ国内の外国人局では受け付けていない場合もあります。申請をされる際には事前に直接各大使館及び外国人局に問い合わせることをお勧めします。
申請方法・必要書類
申請は本人が出頭して行わなければなりません。
迅速な手続きのために、すべての書類を下記の順番で、必要なコピーを添えて提出してください。書類は、ホッチキス等で止めないでください。申請書やコピーの用紙サイズは、A4に統一してください。付箋等は、外してください。
| 1 | 「すべての項目が遺漏なく記入され、署名済みのWeb版長期ビザ申請書 1部 署名は、パスポート内の署名と同じものを使用。 |
| 2 | 記入・署名済みの誓約書1部 署名は、パスポート内の署名と同じものを使用。 |
| 3 | 在京ドイツ大使館で申請の方： 大阪のドイツ総領事館で申請の方： |
| 4 | パスポート用写真（35x45mm 正面撮影、詳細は「ビザ用写真例」参照）1枚 |
| 5 | 日本国パスポート（ビザの有効期限が切れた後、なお3ヵ月以上有効期限の残っているパスポートが必要です。）及びそのコピー1部（A4サイズ） |
| 6 | 往復航空券予約の証明書 |
| 7 | ドイツでの全滞在期間有効な旅行者用医療保険（歯科の治療にも適用され、女性の場合は妊娠時にも適用される保険に加入していることを証明するものを提示してください。） および旅行賠償責任保険 |
| 8 | 生活費支払い能力の証明（過去３ヶ月の記帳のある通帳及び過去3ヶ月分のコピーと名義人の名前が記載されたページのコピー(申請される前日に記帳された最新のもの)あるいは、ネットバンキングの場合には、前日に過去３ヶ月分を印刷） |
| 9 | 志望動機（形式自由。英語あるいは、ドイツ語。過去のドイツ滞在歴、入国後の具体的な予定、帰国後の就労内容を含む予定） |
| 10 | 履歴書（形式自由。英語あるいは、ドイツ語。） |
この他に注意する点は？
● WHVビザの申請は遅くとも出発日の2週間前には行って下さい。ただし、出発日の3ヶ月以上前にビザの申請を受け付けることはできません。
● 申請の受け付けはビザの発給を保証するものではありません。場合によっては、追加の書類が必要になることもあります。
● ドイツ入国にあたって、生活費の証明と旅行者用医療保険加入証明を携帯することをお薦めします。
Weitere Informationen
大使館・総領事館で各種手続きやビザを申請する場合、事前に予約システムにアクセスし、ご自分で予約を取る必要があります。
ビザ申請にはVIDEX申請書をご利用ください。設備上困難な場合のみPDFの「シェンゲンビザ申請書」の使用が認められます。
申請用紙に記入する際は、以下の点にご注意ください：
- VIDEX申請書は、英語かドイツ語ですべての項目に遺漏なく記入し、印刷した上で全ページに署名してください。
- 名前が一つしかない場合（姓と名の区別がなく）、姓の項目と名前の項目両方に同じ名前を書いてください。
- リファレンスのタイプ（Type of reference）の項目は、ドイツの住所またはドイツでの最初の宿泊先の住所を必ず記入してください。
Additional - for both types of visa:ビザ用誓約書 / Declaration Form PDF / 240 KB
大使館へのご意見・ご質問等は、こちらの問い合わせフォーマットをご使用ください。
総領事館へのご意見・ご質問、イベント等は、こちらの問い合わせフォーマットをご使用下さい。
VIS運用開始に伴い、ビザ申請手続きにはいくつかの変更点が生じます：ビザを申請する人は生体認証データ採取のために在外公館を訪れなくてはなりません。その際、10本の指の指紋と顔写真のデータを取り込みます。
