Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

メルケル首相から安倍総理大臣へ 衆議院議員選挙の結果を受け祝電

記事

メルケル首相は10月23日、前日に日本で行われた衆議院議員選挙で第1党の座を維持した結果を受け、安倍晋三総理大臣に祝電を送りました。

(訳 文)

祝 電

日本国 内閣総理大臣

安 倍 晋 三  閣 下

拝 啓

 このたびの衆議院議員選挙では勝利を収められ、心よりお祝い申し上げます。

 東アジア地域における安全保障上の大きな課題に鑑み、力強く安定した日本は、ドイツにとり、アジアにおいて価値を共有する重要なパートナーです。ドイツは、安定しルールに基づいた世界秩序を実現するために、貴国との信頼に満ちた協力を今後も継続し、両国間の緊密な交流を進めていきます。

 ご重責を担われるにあたり、今後もご手腕を発揮され、多大な成果を収められますことをお祈り申し上げます。

敬 具

ドイツ連邦共和国首相
アンゲラ・メルケル

このページのトップに戻る